събота, 22 март 2014 г.

След 32 години най-после Danse Macabre на български

Добро утро!!!

Първо да кажа, че това е само предположение, но не виждам коя друга може да е мистериозната книга, която Ибис са решили да издадат. Ако е нещо друго, а не страхотната публицистична книга на Кинг за писането на хорър, ще съм много разочарован.

Другият вариант е да е "Бурята на века", но това реално не е книга, а сценарий и не мисля, че ще представлява интерес за много хора, така че едва ли ще е това.



Другата следа, която сочи към "Danse Macabre", си е чисто налучкване - на фен-страницата на Краля някой попита дали новата книга ще е с разкази, а Адриан Лазаровски отговори, че няма да са разкази. Очевидно той ще е преводач на книгата, и тъй като много харесва "Danse Macabre", предполагам, че е ходатайствал да бъде издадена.

Надявам се, че съм прав, защото отдавна искам да я прочета на български. Аз я имам на английски - беше ми подарена от Иво от фен-форума на Стивън Кинг.

(Ще е голям срам да греша...)

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Пишете смело, почти не трия негативните коментари :)